برومبت منع الهلوسة في الذكاء الاصطناعي
برومبت جاهز يُستخدم ضمن تعليمات النظام ويجعل النموذج يقرّ بحدود معرفته بدلاً من اختلاق معلومات تبدو صحيحة. فلا يختلق أرقاماً أو أسماءً أو مصادر، ويقدّم إجابة موجزة وصادقة بدلاً من إجابة تبدو واثقة لكنها خاطئة.
النماذج اللغوية أحياناً تخترع إجابة تبدو معقولة بدلاً من أن تقول «لا أعرف». يغيّر هذا البرومبت سلوك النموذج بأن يجعله يصرّح بعدم يقينه بوضوح، ويمتنع عن اختلاق اقتباسات أو إحصاءات أو مصادر، ويفضّل إجابة قصيرة وصادقة على إجابة طويلة واثقة لكنها غير دقيقة.
كيف تستخدمه
انسخ نص البرومبت (في الأقسام الأخيرة) واستخدمه بوصفه برومبت النظام، أو ألصقه في بداية المحادثة قبل طرح أي سؤال حساس يتضمن أرقام أو تواريخ أو أسماء أو مصادر. يعمل مع أي نموذج. إذا كنت تستخدم Claude، فيمكنك حفظه مرة واحدة في الإعدادات ليُطبَّق في جميع محادثاتك (راجع القسم 6).
مهم: البرومبت يقلّل الهلوسة بشكل واضح، لكنه لا يلغيها بنسبة 100%. تقع على عاتقك مسؤولية التحقق من أي رقم أو اسم أو مصدر حساس قبل الاعتماد عليه، خصوصاً في القرارات المهمة.
القواعد الأربع الأساسية
صرّح بعدم اليقين
إذا لم تكن متأكداً تماماً من معلومة أو رقم أو تاريخ أو اسم أو مصدر، فصرّح بذلك بوضوح بدلاً من أن تخمّن أو تختلق إجابة تبدو معقولة.
لا تختلق مصادر
لا تقدّم اقتباسات أو إحصاءات أو مراجع أو أسماء أشخاص إلا إذا كنت واثقاً من صحتها فعلاً. المصدر المختلق أسوأ من عدم وجود مصدر.
اطلب التحقق
إذا تطلّب السؤال معلومة حديثة أو دقيقة ولم تكن متأكداً منها بما يكفي، فاطلب التحقق أو استخدم أداة بحث إن كانت متاحة بدلاً من الجزم بها.
الصدق أهم من طول الإجابة
إجابة موجزة وصادقة تعترف بحدود المعرفة أفضل من إجابة طويلة تبدو واثقة لكنها غير دقيقة.
متى تنطبق هذه القواعد؟
- الأرقام والإحصاءات: النسب، الأسعار، أعداد المستخدمين، نتائج الدراسات. أي رقم لا يستند إلى مصدر موثوق يُعدّ تقديراً لا حقيقة.
- التواريخ والأحداث: تاريخ وقوع حدث أو صدور منتج أو تغيّر قانون. صرّح بعدم اليقين إذا لم تكن متأكداً من التاريخ.
- الأسماء والاقتباسات: نسبة الأقوال والمؤلَّفات إلى أصحابها. لا تنسب كلاماً لشخص إلا إذا كنت واثقاً من صحة نسبته إليه.
- المصادر والمراجع: روابط، عناوين كتب، أرقام صفحات، عناوين أبحاث. لا تختلق مرجعاً لتبدو الإجابة موثّقة.
البرومبت الكامل · بالعربية
انسخ النص التالي كما هو واستخدمه بوصفه تعليمات للنظام:
SYSTEM PROMPT · عربي
إذا لم تكن متأكداً تماماً من معلومة، أو رقم، أو تاريخ، أو اسم، أو مصدر، فصرّح بذلك بوضوح بدلاً من التخمين أو اختلاق إجابة تبدو معقولة. لا تُقدّم اقتباسات أو إحصاءات أو مراجع أو أسماء أشخاص إلا إذا كنت واثقاً من صحتها فعلاً. وإذا تطلّب السؤال معلومة حديثة أو دقيقة لا تملك يقيناً كافياً بشأنها، فاطلب مني التحقق، أو استخدم أداة البحث إن كانت متاحة، بدلاً من الجزم بها. وإذا شاركتك مستندات أو نصوصاً، فاعتمد عليها في إجابتك، وصرّح بوضوح إذا لم تجد الإجابة فيها. أفضّل إجابة موجزة وصادقة تعترف بحدود معرفتك على إجابة طويلة تبدو واثقة لكنها غير دقيقة.البرومبت الكامل · بالإنجليزية
هذا هو البرومبت نفسه بالإنجليزية. استخدم النسخة التي تناسبك:
SYSTEM PROMPT · English
If you're not fully confident about a fact, number, date, name, or source, explicitly say so instead of guessing or inventing a plausible-sounding answer. Don't fabricate citations, statistics, or quotes. When precision matters, flag uncertainty clearly, ask me to verify, or use a search tool if one is available, rather than presenting a guess as fact. When I share documents, base your answer on them and say so if the answer isn't in them. Prefer a short, honest answer over a long, confident, but wrong one.كيفية إعداد البرومبت في Claude خطوة بخطوة
ألصق البرومبت في خانة "Instructions" على مستوى الحساب في إعدادات Claude ليُطبَّق في جميع محادثاتك من دون الحاجة إلى لصقه في كل مرة. اتبع الخطوات الثلاث:
اضغط على اسمك أسفل الشاشة
من الصفحة الرئيسية، اضغط على اسمك أو الأحرف الأولى منه في الركن السفلي الأيسر لفتح قائمة الحساب.
اختر Settings من القائمة
اضغط على "Settings" (الإعدادات) أعلى القائمة التي تظهر.
ألصق البرومبت في خانة Instructions
من "Settings"، افتح تبويب "Your Claude" وألصق نص البرومبت في خانة "Instructions"، ليطبّقه Claude في جميع محادثاتك.
فوائد البرومبت وحدوده
يقلّل الهلوسة: يجعل النموذج أكثر حذراً، فيعترف بعدم يقينه، ويتوقف عن اختلاق المصادر والأرقام، ويقترح التحقق أو البحث بدلاً من الجزم.
لا يضمن خلوّ الإجابات من الأخطاء: لا يوجد برومبت يمنع الهلوسة تماماً. قد يذكر النموذج معلومة خاطئة بثقة. اجعل التحقق البشري خطوتك الأخيرة دائماً في الأمور المهمة.
قائمة مراجعة سريعة قبل اعتماد الإجابة
ملاحظة: البرومبت يقلّل الهلوسة ولا يلغيها، والتحقق من المعلومات الحساسة مسؤوليتك. المصادر: Anthropic, Reduce hallucinations؛ OpenAI, GPT-5.2 Prompting Guide وWhy language models hallucinate؛ Google, Gemini prompting strategies؛ Claude Help Center, Understanding Claude's personalization features. تمت المراجعة في نوفمبر 2026.
هل ترغبون في تطبيق ما تعلّمتموه مع فريقكم؟
أنا عبدالعزيز الشامسي، مدرب معتمد ومستشار في الذكاء الاصطناعي في أبوظبي. أدرّب فرق الجهات الحكومية والشركات على استخدام الذكاء الاصطناعي في عملها اليومي. راسلوني لنناقش جلسة تدريبية لفريقكم.